-
1 contabilità
contabilitàcontabilità [kontabili'ta] <->sostantivo FemininBuchführung Feminin, -haltung Feminin; ufficio contabilità Buchhaltung Feminin; tenere la contabilità die Bücher führen; la doppia contabilità valutaria (Unione monetaria europea) die doppelte WährungsbuchhaltungDizionario italiano-tedesco > contabilità
2 contabilità
contabilità s.f. 1. ( disciplina) comptabilité: ho studiato contabilità j'ai étudié la comptabilité. 2. ( ragioneria) comptabilité. 3. ( estens) ( complesso dei conti di un'azienda) comptabilité: tenere la contabilità tenir la comptabilité. 4. ( estens) ( ufficio) comptabilité.3 contabilità analitica
4 contabilità industriale
5 contabilità
6 contabilità
7 contabilità
contabilità [kontabiliˈta] <->8 contabilità
f finance disciplina accountingufficio accounts departmenttenere la contabilità keep the books* * *contabilità s.f. (comm.) bookkeeping, accounting, accountancy; ( ufficio) accounts department: contabilità a fogli mobili, slip bookkeeping; contabilità a partita doppia, double-entry accounting; contabilità a partita semplice, single-entry accounting; contabilità di magazzino, stock accounting, (amer.) inventory accounting; contabilità di negozio, retail accounting; contabilità direzionale, management accounting; contabilità domestica, household budget; contabilità generale finanziaria, financial accounting; contabilità industriale, cost accounting (o costing); contabilità industriale a costi diretti, direct costing; contabilità meccanizzata, mechanized (o machine) accounting; contabilità nazionale, national accounts; contabilità pubblica, public accountancy; reparto contabilità, accounts department; contabilità di banca, bank bookkeeping; contabilità di fabbrica, factory bookkeeping; contabilità di imprese, enterprise accounting; tenere la contabilità, to keep the books (o the accounts); chiudere i libri di contabilità, to balance the books; ufficio contabilità generale, general accounting department; ufficio contabilità acquisti, purchase accounts department.* * *[kontabili'ta]sostantivo femminile invariabile1) (disciplina) accountancy, accounting2) (gestione dei libri contabili) bookkeeping3) (insieme dei conti) accounts pl.4) (ufficio) accounts pl., accountancy department•* * *contabilità/kontabili'ta/f.inv.1 (disciplina) accountancy, accounting2 (gestione dei libri contabili) bookkeeping; tenere la contabilità to keep the accounts3 (insieme dei conti) accounts pl.4 (ufficio) accounts pl., accountancy departmentcontabilità analitica management accounting; contabilità industriale costing.9 contabilità
бухгалтерия, бухгалтерский учёт, счетоводство- contabilità a costi storici
- contabilità a partita doppia
- contabilità a partita semplice
- contabilità dei costi
- contabilità di impresa
- contabilità di magazzino
- contabilità direzionale
- contabilità finanziaria
- contabilità gestionale
- contabilità industriale
- contabilità industriale a costi marginali
- contabilità per cassa
- contabilità sociale
- sistema di contabilità - revisionare la contabilità di un'azienda
- tenere la contabilitàDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contabilità
10 contabilità sf inv
[kontabili'ta](attività, tecnica) accounting, accountancy, (insieme dei libri) books pl, accounts pl11 contabilità
sf inv [kontabili'ta](attività, tecnica) accounting, accountancy, (insieme dei libri) books pl, accounts pl12 contabilita
ж.1) (бухгалтерский) учёт, бухгалтерия2) учёт (на предприятии и т.п.)3) бухгалтерия ( отдел)* * *сущ.1) общ. отчётность, бухгалтерия, учреждение, бухгалтерия (тж. помещение)2) экон. счета (разновидность статистических справочников), система учёта, счетоводство3) фин. бухгалтерский учёт13 contabilità
14 contabilità
f1) отчётность2) счетоводство; бухгалтерия ( также помещение)contabilità nera / in nero — чёрная бухгалтерия•Syn:15 contabilità
бухгалтерия, учёт ( бухгалтерский)16 contabilità generale
17 contabilità nazionale
общенациональный экономико-статистический учёт ( ведущийся в обязательном порядке и по обязательным правилам); учёт исполнения бюджета18 contabilità a costi correnti
учёт текущих издержек; бухгалтерский учёт, основанный на текущей стоимости оборудования и материаловDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contabilità a costi correnti
19 contabilità a costi storici
бухгалтерский учёт, основанный на первоначальной стоимости активов компанииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contabilità a costi storici
20 contabilità a partita doppia
система бухгалтерского учёта по методу двойной записи, двойная бухгалтерияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contabilità a partita doppia
См. также в других словарях:
contabilità — s.f. [dal fr. comptabilité ]. 1. (econ.) [disciplina che studia le leggi dell amministrazione economica] ▶◀ computisteria, ragioneria. 2. (econ.) [insieme delle operazioni contabili relative a un azienda: tenere la c. della ditta ] ▶◀ bilancio,… … Enciclopedia Italiana
contabilità — con·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. parte della ragioneria che studia le norme della registrazione dei conti di un amministrazione 2. l insieme delle operazioni, dei conti e dei libri contabili di un amministrazione pubblica o privata: tenere,… … Dizionario italiano
contabilità — {{hw}}{{contabilità}}{{/hw}}s. f. 1 Parte della ragioneria che si interessa della tenuta dei conti. 2 Insieme delle operazioni contabili riguardanti una determinata attività. 3 (est.) Insieme dei libri e dei documenti su cui vengono annotate le… … Enciclopedia di italiano
contabilità — s. f. 1. ragioneria, computisteria 2. operazioni contabili, conti □ bilancio, rendiconto, conto, conteggio, computo 3. (est., ufficio) amministrazione, ragioneria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Бухгалтерия — Б., как главный элемент счетоводства, представляет совокупность правил, по которым должны совершаться записи в каждом предприятии, так чтобы в каждый момент давать наглядную характеристику его имущественного положения. Чтобы определить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
contabile — con·tà·bi·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., relativo alla contabilità: situazione contabile 2. s.m. e f., chi tiene la contabilità nell amministrazione di un azienda: il nuovo contabile della società Sinonimi: computista, ragioniere. 3. s.m. TS mar … Dizionario italiano
furiere — fu·riè·re s.m. TS milit. 1. prima dell istituzione del grado di maresciallo, sottufficiale più anziano della compagnia o di un reparto, cui venivano affidati i compiti di contabilità 2. sottufficiale addetto all amministrazione del reparto 3.… … Dizionario italiano
nero — né·ro agg., s.m. 1a. agg. FO di colore simile a quello dell inchiostro, del carbone o della pece, il più scuro che vi sia in natura: occhi, capelli neri, panno nero, cane nero, corvi neri; nero come la notte, come l ebano, nerissimo | TS fis. di… … Dizionario italiano
ragioneria — ra·gio·ne·rì·a s.f. 1. TS econ. disciplina che si occupa delle regole e delle pratiche di contabilità e di controllo della gestione economica dell impresa 2. TS econ. ogni organo preposto al controllo della contabilità di una società, di un ente… … Dizionario italiano
contabile — /kon tabile/ [dal fr. comptable, der. di compter contare ]. ■ agg. [che si riferisce alla contabilità] ▶◀ ‖ amministrativo, computistico. ■ s.m. e f. (prof.) [chi tiene la contabilità] ▶◀ computista, ragioniere. ‖ amministratore, commercialista … Enciclopedia Italiana
ragioneria — /radʒone ria/ s.f. [der. di ragioniere ]. 1. (educ.) a. (econ.) [disciplina e materia di insegnamento che studia ed enuncia metodi di controllo economico e di registrazione contabile nella gestione delle aziende] ▶◀ ‖ computisteria, contabilità.… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский